¿Te imaginas cómo sonarían las imágenes de nuestra Independencia?
La Fonoteca Nacional lo imaginó y puso sonido a todas aquellas monografías, fotografías y pinturas que ahora, en la conmemoración del inicio de la lucha por la Independencia de México, te invitamos a escuchar e imaginar aquellos pasajes con estas cinco estampas sonoras, en voz de Mario Iván Martínez.
Trotando por la Plaza Mayor
Rey de dragones
Los Sentimientos de la Nación
La Patria de paseo
Primer Centenario de la Independencia
El culto a la vida, si de verdad es profundo y total,
es también culto a la muerte.
Ambas son inseparables. Una civilización que niega a la muerte
acaba por negar a la vida.
(Octavio Paz, “Todos Santos Día de Muertos”, El laberinto de la soledad, 1950).
En México, la Fiesta de Todos Santos y Fieles Difuntos, o Día de Muertos, es una celebración que fusiona tradiciones católicas e indígenas, y en ella se conmemora el retorno temporal de familiares y seres queridos a la tierra de los vivos. Para facilitar el tránsito de las almas y su reencuentro con su vida pasada, las familias queman incienso, colocan velas y preparan los platillos favoritos del difunto para colocarlos en el altar familiar o tumba rodeados por flores y objetos artesanales como el papel picado. El 7 de noviembre de 2003 esta festividad fue proclamada por la UNESCO como “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad”.
Para festejar este día la Fonoteca Nacional presenta una selección de audios alojados en el acervo de la institución*.
* Los contenidos aquí presentados pertenecen a sus autores y productores, por lo que sólo se muestran en este sitio de manera temporal y con fines de divulgación cultural
El Día de Muertos en la Huasteca es conocido como xantolo, que es un nahuatlismo del latín sanctorum. Las grabaciones que presentamos son ejemplos de la música que interpretan nahuas, tének, totonacos y mestizos durante estas fechas.
Selección a cargo del etnomusicólogo Camilo Camacho.
Cuicat para Xantoloj
Pueblo indígena: Nahua
Interpretación: Pedro Pablo Hernández Hernández, arpa; Santos Juan Hernández Hernández, jarana
Precedencia: Coinale, Panacaxtlán, Huejutla, Hidalgo
Año de grabación: 2003
Cuanegros
Pueblo indígena: Nahua
Interpretación: Venancio Hernández Torres, violín; Emilio Bautista Torres, huapanguera
Categoría nativa de la danza: Cuanegros.
Precedencia: Tecacahuaco, Atlapexco, Hidalgo
Año de grabación: 2003
Cuícatl Ayotl
Pueblo indígena: Nahua
Interpretación: Maximino Linares, voz y percusión
Categoría nativa de la dotación musical: ayotl o caparazón de tortuga
Precedencia: Tecacahuaco, Atlapexco, Hidalgo
Año de grabación: 2003
El Meco
Pueblo indígena: Nahua
Interpretación: Banda de viento El Hidalguense
Categoría nativa de la dotación instrumental: Tlapitzani / Banda de viento
Precedencia: Chiatitla, Huautla, Hidalgo
Año de grabación: 2003
Danza nukub son de K' elab it'Ad cuaresma
Pueblo indígena: Tének
Interpretación: José Obispo Trinidad Guadalupe, flauta; José Zacarias, tambor
Precedencia: Tampamolón Corona, San Luis Potosí
Año de grabación: 1992
Vinuete sin nombre
Pueblo indígena: Nahua
Interpretación: Melesio Izaguirre Reyes e Ignacio Izaguirre Reyes, violín; Germán Torres, guitarra sexta
Precedencia: Tamasopo, San Luis Potosí
Año de grabación: 1990
Primer son del Costumbre de ofrenda a los espíritus
Pueblo indígena: Totonaco
Interpretación: Domingo Diego Francisco, violín; Miguel Eduardo Cruz, arpa
Precedencia: Municipio de Huauchinango
Año de grabación: 2000
El llorar
Pueblo indígena: Mestizo
Interpretación: Trío Los Camalotes
Precedencia: Pánuco, Veracruz
Dirección musical: Baruj Lieberman
Grabación: Enrique Ramírez de Arellano
Producción: Baruj Lieberman y Enrique Ramírez de Arellano
Concierto
Viernes 25 de abril de 2014 | 20 horas
KhalidK
La vuelta al mundo en 80 voces
En el marco del concurso de creatividad e innovación Microsoft Imagine Cup, se presenta el artista francés Khalid K con un deslumbrante espectáculo sonoro que, a partir de un peculiar desarrollo tecnológico y el uso de la voz humana, transformará el jardín sonoro de la Fonoteca Nacional con un performance multicanal donde la voz de un solo individuo parecerá multiplicarse en una orquesta a través de ocho bocinas distribuidas en este espacio. Concierto realizado en colaboración con la Embajada de Francia en México.
Cupo Lleno
Si tienes tu correo de confirmación presentate el próximo 25 de abril de 2014 con una identificación o una copia de la misma para ingresar al evento.
Entrada exclusivamente a visitantes que se hayan registrado
Mapa de ubicación de la Fonoteca Nacional
Encuentra en esta sección efemérides sonoras que son parte del acervo de la Fonoteca Nacional. Para poder escuchar los audios, es necesario que tu navegador cuente con el plugin de flash player actualizado. En algunas ocasiones debido a la duración de los audios es necesario esperar algunos segundos para que la reproducción del archivo inicie.
