Joyas Iberoamericanas

Argentina | FN08040006518_03

Jorge Luis Borges da una conferencia sobre Leopoldo Lugones

Fragmento de la conferencia dictada en Bogotá por el autor de
El Aleph sobre el escritor Leopoldo Lugones como un referente del
modernismo, en el que Borges cuenta lo que le platicó Lugones sobre
su amistad con el nicaragüense Rubén Darío. 1963

Argentina | FNR0014776

Astor Piazzolla habla sobre Osvaldo Pugliese

Fragmento de una entrevista realizada en Japón a Astor Piazzolla
en la cual el compositor y bandoneonista argentino habla sobre su
admiración por el trabajo de Osvaldo Pugliese. 1983

Bolivia | FN12060058235_01

La tarka de Oruro

Fragmento del programa de René Villanueva en que Porfirio, tarquero de Oruro, habla sobre el instrumento conocido como tarka. 1974

Bolivia | FNR0060503

Voz de Domitila Chungara, líder obrera y social

Chungara habla sobre la masacre de San Juan de 1967 con el periodista René Villanueva.

Brasil | FN08040009397_06

Retrato de Noel Rosa por su esposa Lindaura Martins

Noel Rosa fue uno de los más destacados músicos y compositores
brasileños. En el fragmento de este audio su esposa Lindaura habla
con Paulo Tapajós Gomes de la vida a su lado.

Brasil | FN12060048266_01

Elis Regina en el Teatro de la Ciudad de México

Grabación de la cantante brasileña Elis Regina, de las presentaciones
que realizó en México, en el Teatro de la Ciudad, del 4 al 7 de junio
de 1981. Escuchamos un fragmento en que se oyen Amor Até o Fim
y Mancada, composiciones de Gilberto Gil. 1981

Chile | FN12060055586_01

Nicanor Parra habla sobre el tono de la voz en la dictadura

Fragmento del programa de radio en el que se presentan entrevistas
con escritores de América Latina, las cuales abordan distintos temas
en torno a la literatura, la política, el exilio. 1987

Chile | FN18040052398_01

Patricio Guzmán

Fragmento de una entrevista al documentalista chileno Patricio Guz-
mán, en la cual hace una crítica del estado del cine latinoamericano
y en particular del cine militante.

Colombia | FN08010157886_02

Cien años de soledad en la voz de Gabriel García Márquez

El escritor colombiano Gabriel García Márquez lee un fragmento de
su libro Cien años de soledad. Este audio pertenece a la colección
Voz viva de México. 2007

Colombia | FN12060040666_01

Alvaro Mutis lee Nocturno

El novelista y poeta Álvaro Mutis lee su poema Nocturno. Mutis es
reconocido como el autor del deterioro, el tema central de su obra
es la desesperanza y se le considera uno de los escritores hispano-
americanos contemporáneos más importantes. Obtuvo el Premio
Cervantes, el Premio Xavier Villaurrutia, el Príncipe de Asturias de las
Letras y el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.

Costa Rica | FN10010197672_09

Trío Los Borucas interpreta La guaria morada

Grabación de campo realizada por el antropólogo Beno Lieberman en
una cinta de carrete abierto durante un viaje a Centroamérica. 1965

Costa Rica | FN08040011879_13

Alfredo Cardona Peña

Alfredo Cardona Peña, poeta y escritor costarricense, aborda los
acontecimientos culturales más importantes de Costa Rica de 1970
a 1980 en una entrevista radial. 1981

Cuba | FN10030140887_02

Camilo Cienfuegos

Fragmento de entrevista realizada por el periodista mexicano Gerardo
Unzueta Lorenzana a Camilo Cienfuegos. En esta selección, relata
sus inicios en la revolución. 1972

Cuba | FN08010047146_01

Las D ́Aida

Las D ́Aida, cuarteto fundado y dirigido por la pianista Aida Diestro
e integrado por  Elena Burke, Omara Portuondo, Haydeé Portuondo
y Moraima Secada, interpretan Profecía de Adolfo Guzmán. 1986

Ecuador | FN10030141337_10

Antonio Preciado lee su poema A dos voces

Tomado del disco Cuatro poetas del Ecuador. Donde dan lectura a
una selección integrada por sus mejores poemas. 1972

Ecuador | FN16040042428_01

Oswaldo Guayasamín

Fragmento de entrevista realizada por Daniel Viglietti al pintor ecuatoriano
Oswaldo Guayasamín, quien habla de su experiencia con José Clemente
Orozco, de quien fue asistente y gran admirador. 1985

El Salvador  | FN11060034209_01

9 años de Radio Farabundo Martí

Programa que celebra nueve años al aire de la clandestina Radio
Farabundo Martí. En este fragmento Justo Sierra habla sobre la movilidad
y transmisión del programa a bordo del que se denominó Tren de mulas. 1991

El Salvador  | FN11060021825_01

Monseñor Óscar Arnulfo Romero

Fragmento de un programa de radio en el que se incluye una denuncia
pública pronunciada por Monseñor Romero ocho días antes
de su asesinato. 1989

España | FN08010066914_02

Pablo Casals

Entrevista realizada al violonchelista Pablo Casals en una visita a México
en la década de 1960. Este fragmento forma parte de una serie
de cápsulas producidas por Televisa Radio y conducidas por Jacobo
Zabludowsky.

España | FN14060072463_01

Luis Buñuel

En esta selección del audio, el director  Luis Buñuel, con pretexto de
su película El discreto encanto de la burguesía, comenta detalles de
su particular manera de dirigir la fotografía. Se charla alrededor del
oficio del cineasta.

Guatemala | FNR0039784

Alaíde Foppa

En este fragmento del programa Foro de la mujer, Alaíde Foppa da
un marco histórico en torno al Día Internacional de la Mujer. 1976

Guatemala | FN08010136416_01

Otto Raúl González

El poeta guatemalteco habla de sus influencias y fuentes de
inspiración para escribir y lee Yemalor. 1995

Honduras | FNR0064347

Canto abaimahani

En esta selección de una emisión radiofónica se reproducen diferentes
fragmentos de piezas musicales tradicionales de los garífunas o caribes
negros de Honduras, en este caso un abaimahani. 1967

Honduras | FN14040033458_01

Ramón Custodio López

Entrevistado por Gregorio Selser, Custodio López habla sobre la
militarización ejercida en Honduras y sus consecuencias. 1989

México | FN08040000906_20

Llamar agua, canto para el kawitu

Esta es una de las grabaciones más antiguas que se tienen sobre
música indígena de México. Es un registro del pueblo indígena wixarika
(en español huichol), realizado por el antropólogo noruego Carl
Lumholtz. 1898

México | FN10070000032_01A

Primeros jingles en México: chicle Maya

El primer jingle del que se tiene registro es de la compañía yucateca
chicle Maya. 1923

Nicaragua | FN08040010176_02

Carlos Mejía Godoy con Óscar Chávez

Dotación de instrumentos: triple, guitarra, sexta, contrabajo, cangrejos. 1985

Nicaragua | FNV0003176

Rigoberto López Pérez en voz de Ernesto Cardenal

Ernesto Cardenal lee Carta-testamento del poeta Rigoberto López
Pérez que murió acribillado al asesinar al dictador Anastasio Somoza
García.

Panamá | FN10010197687_05

Por eso vine yo

Canto del distrito de Antón en la Provincia de Coclé. Interpretan: Juana
Guevara, Edith Coti y Felipa Soto - voces, Alberto Moreno Medina
- tambor, Ricarte Jacú - tambor, Homero Nelson Cantillo - tambor y
Carlos Camargo - caja. 1984

 

Panamá | FN10010197676_02

Llanero

En esta grabación de cambo se escucha Llanero, interpretado por
Andrés Castillo en la guitarra y por Alcídez Pérez “Ñangote” en el
pujador, instrumento panameño. 1965

 

Paraguay | FNR0071278

Canción en guaraní con guitarra y arpa

Programa de radio donde se presenta una síntesis de la música creada
por los pueblos guaranís; particularmente, de aquella que involucra
instrumentos de cuerdas como el arpa y la guitarra. Escuchamos una
canción en guaraní.

Paraguay | FN08010066914_05

Alfredo Stroessner

Discurso del dictador Alfredo Stroessner reproducido en un
programa de radio.

Perú | FN10030135511

Javier Heraud en la voz de Alejandro Romualdo

Tomado del soporte Palabra de esta América. Casa de las Américas.
Poesía trunca. Alejandro Romualdo lee Hambre de Heraud.

Perú | FN12060046130_01

Nicomedes Santa Cruz

Entrevistado por René Villanueva en Lima, Santa Cruz narra sus comienzos
en la escritura de décimas. 1974

Portugal | FN08030072059_01

Sinfonia a due orchestre

Composición de António Leal Moreira, interpretada por la Orquesta de
la Fundación Gulbenkian de Lisboa, bajo la dirección de Gianfranco
Rivoli, del disco Portugaliae musica. 1969

Portugal | FN08040007492_02

Coimbra menina e moça

Interpretación de la Orq. Guitares. D’Antonio Rossano. Disco Europa. Rumania
mania, Escocia, Francia y Portugal. 1999

República Dominicana | FN12060055513_01

¡Levántate, alma mía!

Sonia Silvestre interpreta un poema musicalizado de la educadora y
escritora Salomé Ureña de Enriquez, ambas dominicanas. Ureña fue
una de las figuras centrales de la poesía lírica dominicana del siglo
XIX y una innovadora de la educación femenina.

República Dominicana | FN12060055513_01

Pedro Mir lee su poema Contracanto a Walt Withman

Escuchamos al poeta Pedro Mir, considerado el Poeta Nacional de la
República Dominicana y perteneciente a la generación de los
Independientes del 40, leyendo un fragmento de su poema
Contracanto a Walt Withman.

Uruguay | FNR0057397

Mauricio Rosencof

El poeta uruguayo da su testimonio sobre los trece años en que estuvo
recluido por ser dirigente del  Movimiento de Liberación Nacional
Tupamaros . En este fragmento habla sobre el papel que tuvo para
él la literatura. 1987

Uruguay | FNR0084844

Alfredo Zitarrosa habla de la música uruguaya

Fragmento de la entrevista que realizó el periodista Mario Díaz Mercado
a Alfredo Zitarrosa y a Daniel Viglietti, durante las Jornadas de
la Cultura Uruguaya en el exilio, para Radio Educación. 1977

Venezuela | FN16040042426_01

Alí Primera cuenta el significado que tuvo para él la música durante
su encarcelamiento

En este pasaje de la entrevista que Daniel Viglietti le realizó a Alí Primera
en la playa de Macuto, cerca de Caracas, el cantautor venezolano
narra una anecdota de la época en que fue apresado luego de un
allanamiento a la Universidad Central de Venezuela donde estudiaba
Química, y el papel del canto en ese momento. 1974

Venezuela | FN12060053731_01

Música Piaroa

Música del puebo Piaroa incluido en un programa radiofónico titulado
Música indígena de Venezuela, algunos otros ritmos y formas
populares. 1978